nutampyti

nutampyti
nutampýti tr. 1. iter. nutempti 4: Katė visus savo kačiukus nutam̃pė į klėtį NdŽ. Nerandu savo daiktų; gal kur šunes ar vaikai juos nutam̃pė NdŽ. 2. tampant nusukti į šoną, nukreipti: Pagaliau peštukai nutampytais į šalį kaklaryšiais, nusivolioję, sukaitę atsikelia ir prieina prie stalo A.Gric. 3. tampant nutraukti: Upėtakiai tegali nutampyti slieko galą . 4. tampant įskaudinti: Ne reikiamą gaidą užtraukusiam giedoriui užvažiuodavo per galvą stryku, nutampydavo ausis LKVIII141. 5. nuvarginti, nukamuoti sunkiu darbu, sunkumų tampymu: Visos bobos y[ra] rankų darbų nutampýtos, benorėk sveikatos Šts. Tie plateliškių kalnai pakalnės nutam̃po arklius Ggr. | refl.: Nusitam̃pė, prisilankstė – smagus, sunkus kasėjų darbelis Krš. Nusitam̃pė par dieną prie mėšlo Jnš. Nusitampiáu su papjavoms, rankas, strėnas ėmė gelti Šts. Po šienpjūtės nėko nebnūsitampáu, i nebskausta [rankos] Pvn. Karvę turu, nusitampáu su karve Krš. Par dieną žmogus taip nusitampái, kad ir valgyti nenori Skdv. Par naktį nemiegojau, su vaiku nusitam̃pėm Žr. 6. refl. tr. kurį laiką nešiotis, tampytis ką sunkų: Sunkus darbas tas builakasis, par dieną nusitampái krežių Kl. 7. nuvarginti kamantinėjimais, tardymu: Parejo ir munasis iš palicijos nutampýtas Šts. 8. nutąsyti (traukuliams, priepuoliui): Muni vyma nutampė po tos numinės gėrimo Ggr. | impers.: Nutam̃pė nutam̃pė motiną – pyko Rdn. 9. tampymu, traukuliais numarinti: Vaikai šoksta iš miego, klykia, rėkia, net mėlyni pasidaro ir miršta, sakydavo: priemėtis nutam̃pė Ps. Priemėtis – kas gi daugiau. Išsigando vaikas… ėmė tampyti… tampė tampė ir nutampė J.Paukš. ^ Ka tokį velnį kokie nelabiejai nutampỹtų! Rdn. | refl.: Prišėrė vaiką su skirpstais, ką nenusitam̃pė Krš. Tamposi tamposi, tep ir nusitampỹs KzR. Nusitam̃pė prisisprogęs Krš. 10. nunešioti, nuvalkioti: Mažos buvom, tai nutam̃pėm mamos batus Vlkj. 11. refl. skirstantis nuslinkti, išsiblaškyti (apie debesis): Kad kaip, dabok, nustampìs ir nelis Trgn. \ tampyti; aptampyti; atitampyti; įtampyti; ištampyti; nutampyti; patampyti; partampyti; pertampyti; pratampyti; pritampyti; sutampyti; užtampyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • aptampyti — tr. KŽ 1. NdŽ tampant ištiesinti, išlyginti, aptvarkyti (drabužį): Lygindama raukšles, ji aptampė jo drabužėlius rš. | refl. tr., intr.: Apsitampyk išeidamas, apsiveizėk, vaikis dar esi Krš. Ilgus, atgal nubrauktus savo plaukus jis sutvarkė vienu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitampyti — tr. dažnai tampant įskaudinti: Man ausis atitam̃pė Č. tampyti; aptampyti; atitampyti; įtampyti; ištampyti; nutampyti; patampyti; partampyti; pertampyti; pratamp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištampyti — tr. NdŽ 1. R42, Sut, N, K, M, Rtr, Eiš iter. ištempti 1: Tokį pusminkštį [avikailį] pradeda tampyt tampyt, i ištam̃po Mšk. [Milas] susivels, bet reikės i šildyti tujau versti, išimti ištampyti, kad vieneip susiveltum Lpl. Šlapią reikia iškočiot,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nucycuoti — tr. J nutampyti, nusukti: Kad aš tau nucycuosiu ausį, tai žinosi! Skr. cycuoti; nucycuoti; pacycuoti; pricycuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nunardyti — 2 nunardyti tr. nutampyti: Tas kadukas vaiką mažą kaipmat nunardo Krš. nardyti; išnardyti; nunardyti; panardyti; sunardyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nupašioti — iter. nupešti. 1. nuraustyti, nuplėšyti: Aš tau nupašiosiu paskutinius plaukus, kiek beliko Skd. Plikių vilnas nupašioji JD556. Aš tos žąsies galvą nūpašiosu Lkv. ║ nutampyti: Vaikų ir ausis nupašios Krž. 2. rankomis nugraibyti, nutraukyti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutancinti — ×nutañcinti tr. 1. šokdinant nutampyti: ^ Ka tave velniai nutañcintų gerai! Vkš. 2. prk. nutempti: Vieną pijoką nutañcino į kalėjimą Dr. tancinti; ištancinti; nutancinti; patancinti; sutancinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutargyti — tr. nutampyti. ◊ kojomis nusitargyti numirti: Seselė kojom nustargyt, jei negautų tep iž žmonių DrskŽ. targyti; nutargyti; patargyti; sutargyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutundzelioti — nutùndzelioti tr. nutampyti: Tai prieinu, tai nupešu, nutùndzelioju Nj. tundzelioti; atitundzelioti; nutundzelioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutąsyti — tr. 1. KŽ nutampyti, nuvilkti tolyn: Sugriaužė kiaulė lovį, nutą̃sė – eik, pritaisyk ben kiek Mžš. 2. Klt nuplėšyti, nudraskyti, nutraukyti: Rūbai nuo sienų nutąsyta vidudienį Trgn. Vienais metais mūsų kaimynų katinas [viščiukams] galvytes… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”